Pimp Your Colours is een speciaal magazine voor de grafische industrie, met name voor drukkers en drukbedrijven. Het was een speciaal project van MountainView en Uitgeverij Compres. Pimp Your Colours richtte zich op hoe kleuren het best uit de printer kunnen rollen en is gepersonaliseerd voor Canon, die het tijdschrift tijdens de grafische vakbeurs Drupa 2008 heeft gedrukt. Ik heb het hele magazine vertaald van Nederlands naar Engels en de eindredactie verzorgd.